这一年一目了然
基于IND作为综合财务报表
在₹千万，除非每个股权股票数据
| 细节 | 2018年 |
2017年 |
生长 （％） |
财务绩效 |
|||
收入 |
70,522 |
68,484 |
3.0 |
毛利 |
25,392 |
25,231 |
0.6 |
营业利润 |
17,148 |
16,901 |
1.5 |
税后利润（1）（2） |
16,029 |
14,353 |
11.7 |
每股收益（Par价值）₹5每个）：基本（1） |
71.07 |
62.80 |
13.2 |
稀 |
71.00 |
62.77 |
13.1. |
财务状况 |
|||
现金及现金等价物（4） |
19,818 |
22,625 |
（12.4） |
目前的投资（4） |
6,407 |
9,970 |
（35.7） |
持有待售资产（2） |
2,060 |
- |
- |
净流动资产（3） |
34,176 |
39,692 |
（13.9） |
物业，厂房及设备 |
11,722 |
11,116 |
5.5 |
善意（2） |
2,211 |
3,652 |
（39.5） |
无形资产（2） |
247. |
776. |
（68.2） |
其他非流动资产 |
15,693 |
14,106 |
11.3 |
总资产 |
79,890. |
83,355 |
（4.2） |
与待售资产相关联的负债（2） |
324. |
- |
- |
非流动负债 |
861. |
360. |
139.2 |
总股权（4） |
64,924 |
68,982 |
（5.9） |
总权益和负债（4） |
79,890. |
83,355 |
（4.2） |
（1）截至2017年12月31日截至2017年12月31日的季度，由于对美国内部收入服务（IRS）的先行定价协议（APA）结束，本公司根据APA，逆转所得税费用提供US $2.25亿（₹1,432千万卢比，涉及不再需要的前期。因此，截至2018年3月31日止年度的利润增加，导致每股股权的基本收益增加₹5.88截至2018年3月31日止年度。
（2）In the quarter ended March 2018, on conclusion of a strategic review of the portfolio businesses, the Company initiated identification and evaluation of potential buyers for its subsidiaries, Kallidus and Skava (together referred to as ‘Skava’) and Panaya (collectively referred to as ‘the disposal group’). The Company anticipates completion of the sale by March 2019 and accordingly, assets amounting to₹2,060亿卢比和负债₹在“出售”的“举行”下已经重新分类了324亿卢比。在重新分类时，处置集团已在账面金额和公允价值减去销售成本的情况下衡量，因此减值亏损₹在截至2018年3月31日止年度的综合损益表中得到了118亿卢比，已被认可。终止委员会不构成本公司的单独主要组成部分，因此尚未被归类为已停产的业务。
在独立的基础上，投资相当于₹1,525亿卢比在这些子公司的“待销售”下已重新分类。在重新分类上，这些投资在账面较低的账面和公允价值减去销售成本下进行了衡量，因此₹在截至2018年3月31日止年度的一年的独立利润和损失方面得到了589亿卢比。
（3）不包括与出售资产直接相关的销售和负债的资产。
（4）在该年内，公司股票股份于11,30,43,478股股票股份₹13,000亿卢比。
基于IFRS US $综合财务报表
除百万美元以上，除非股权股权数据
| 细节 | 2018年 |
2017年 |
生长 （％） |
财务绩效 |
|||
收入 |
10,939 |
10,208 |
7.2 |
毛利 |
3,938 |
3,762 |
4.7 |
营业利润 |
2,659 |
2,520. |
5.5 |
净利（1）（2） |
2,486 |
2,140. |
16.2. |
每股收益（Par价值）₹5（0.16美元）各自）：基本（1） |
1.10 |
0.94 |
（5）17.8 |
稀 |
1.10 |
0.94 |
（5）17.8 |
财务状况 |
|||
现金及现金等价物（4） |
3,041 |
3,489 |
（12.8） |
目前的投资（4） |
982. |
1,538 |
（36.2） |
持有待售资产（2） |
316. |
- |
- |
净流动资产（3） |
5,243 |
6,121 |
（14.3） |
物业，厂房及设备（2） |
1,863 |
1,807 |
3.1 |
善意（2） |
339. |
563. |
（39.8） |
无形资产（2） |
38. |
120. |
（68.3） |
其他非流动资产 |
2,342 |
2,082 |
12.5 |
总资产 |
12,255 |
12,854 |
（4.7） |
与待售资产相关联的负债（2） |
50. |
- |
- |
非流动负债 |
131. |
56. |
133.9 |
总股权（4） |
9,960 |
10,637 |
（6.4） |
总权益和负债（4） |
12,255 |
12,854 |
（4.7） |
（1）截至2017年12月31日截至2017年12月31日的季度，由于APA与IRS的结论，本公司符合APA，逆转所得税费用提供2.25亿美元，这与前期不存在需要更长。因此，截至2018年3月31日止年度的利润增加，截至2018年3月31日止年度，每股股本份额的基本收益增加0.09美元。
（2）In the quarter ended March 2018, on conclusion of a strategic review of the portfolio businesses, the Company initiated identification and evaluation of potential buyers for its subsidiaries, Kallidus and Skava (together referred to as ‘Skava’) and Panaya (collectively referred to as ‘the disposal group’). The Company anticipates completion of the sale by March 2019 and accordingly, assets amounting to US$ 316 million and liabilities amounting to US$ 50 million in respect of the disposal group have been reclassified under ‘held for sale’. On reclassification, the disposal group has been measured at the lower of carrying amount and fair value less cost to sell and consequently, an impairment loss of US$ 18 million in respect of Panaya has been recognized in the consolidated Statement of Comprehensive Income for the year ended March 31, 2018. The disposal group does not constitute a separate major component of the Company and therefore, has not been classified as discontinued operations.
在独立的基础上，投资相当于₹1,525亿卢比在这些子公司的“待销售”下已重新分类。在重新分类上，这些投资在账面较低的账面和公允价值减去销售成本下进行了衡量，因此₹在截至2018年3月31日止年度的一年的独立利润和损失方面得到了589亿卢比。
（3）不包括与出售资产直接相关的销售和负债的资产。
（4）今年，公司股份股份11,30,43,478股股份，总额为2.035亿美元。
（5）基于完整数字计算而不舍入。